Deva Premal, Miten & Manose

Gegroet is Saraswati, de Godin van muziek, poëzie, kunst, onderwijs, kennis en goddelijke uitspraken.

Deze mantra opent ons voor onderwijs, kennis opnemen en voor de artistieke wereld van muziek en poëzie.

Als je je tot tranen geroerd voelt door bepaalde muziek, of geraakt wordt door woorden van grote poëten en wijzen,
dan ben je in de aanwezigheid van Saraswati.

We zingen deze mantra als een geschenk voor onze kinderen,
zodat zij op een ontspannen manier kennis kunnen nemen van het mysterie van het leven.

OM  EIM  SARASWATYEI  NAMAHA

OM and salutations to Saraswati, the goddess of music, poetry, the arts,

education, learning and divine speech.

This mantra opens us towards education, learning, and the artistic world of music and poetry.

Whenever you find yourself moved to tears by a piece of music, or touched by the words of the great poets and sages,

you are in the presence of Saraswati.

We offer this mantra as a gift to our children,
that they may be at ease while learning the wonders of this unfolding mystery of Life.